Gramática ⇒ Colocação pronominal Tópico resolvido

[MateusGB1]

Olá, gostaria de saber como que eu deveria escrever nesta seguinte frase:

"Então, teremos que separá-los por preço"
ou
"Então, teremos que os separar por preço"

Não sei qual dos dois está certo e o porquê!

Também gostaria de saber se o "então" está correto, ou não teria que ter vírgula depois dele?

Obrigado! No aguardo da resposta!

[Auto Excluído (ID: 23699)]

Próclise ou ênclise?

Deve-se usar próclise:
a) Com partícula negativa
b) Com advérbio
c) Com pronome relativo
d) Com pronome indefinido
e) Com conjunção subordinativa
f) Nas orações optativas (que expressam desejo), se o sujeito estiver anteposto
g) Nas orações exclamativas, iniciadas por palavras exclamativas
h) Nas orações interrogativas, iniciadas por palavras interrogativas
i) Com infinitivo flexionado ou gerúndio, precedidos de preposição
j) Com a palavra “só” (=apenas) e com as conjunções alternativas “ou...ou”, “quer...quer”

Deve-se usar ênclise:
a) No início do período (desde que não seja futuro)
b) Depois de pausa (desde que não seja futuro)
c) Com verbo no gerúndio (desde que não seja precedido de preposição ou advérbio)
d) Com verbo no infinitivo impessoal
e) Com verbo no imperativo

Isso é um resumo que eu fiz do material do Poliedro.
Acho que, nessa situação, devemos usar próclise.

Sobre a vírgula:
Regras para aplicação da vírgula:
a) Não se separa o sujeito do predicado
b) Não se separa por vírgula o verbo de seu complemento (objeto)
c) Em ordem direta (no final da frase), o adjunto adverbial não recebe a vírgula (a não ser que se queira enfatizar o termo). No início ou no meio da frase, o adjunto adverbial recebe a vírgula, sobretudo se for uma locução adverbial.
d) Em ordem direta (no final da frase), o predicativo do sujeito não recebe a vírgula. No início ou no meio da frase, receberá.
e) Separa-se por vírgula o aposto explicativo.
f) Separa-se por vírgula o vocativo, qualquer que seja a posição.
g) Subordinadas substantivas: na ordem direta (OP + OS), não há vírgula. Na ordem indireta, há vírgula.
h) Subordinadas adjetivas: as adjetivas restritivas não recebem a vírgula, já as explicativas recebem.
i) Subordinadas adverbiais: na ordem indireta (OS + OP), a vírgula é obrigatória, enquanto na ordem direta é facultativa.
j) Coordenadas: separam-se por vírgula as coordenadas (tanto sindéticas quanto assindéticas).
k) Pode-se usar vírgula para sinalizar uma elipse.

Acredito que seja obrigatória por, aparentemente, não estar em ordem direta...

[careca]

O "então" está certo, é uma expressão denotativa ( não possui função sintática ), geralmente isola-se com vírgula

Lembre-se que dentro das regras de próclise existe:

"A próclise será obrigatória quando houver um pronome relativo ou conjunção próximos "

Já que o "que" é uma conjunção integrante, é um fator atrativo. Por isso, o certo é: "Então, teremos que os separar por preço"