Gramática ⇒ objeto direto indireto

[marcelo16]

Comunicado ou informado
Alguns leitores da coluna querem saber se é correto dizer:" a polícia já foi comunicada..." ou "o presidente não foi comunicado..."
Quem comunica, comunica alguma coisa (objeto direto) a alguém (objeto indireto). Isso significa que ninguém pode ser comunicado.
Outra solução e substituir o verbo comunicar pelo informar. Quem informa, informa alguma coisa (objeto direto) a alguém (objeto indireto) ou informa alguém (objeto direto) de alguma coisa (objeto indireto).
A) A estrutura sintática apresentada nas frases que suscitaram a duvida dos leitores não é a mesma utilizada por Duarte em sua explicação. Em que consiste a diferença entre as duas estruturas e qual é a função exercida pela "coisa comunicada" nos enunciados transcritos no texto.

[vinyso]

Comunicado ou informado
Alguns leitores da coluna querem saber se é correto dizer:" a polícia já foi comunicada..." ou "o presidente não foi comunicado..."
Quem comunica, comunica alguma coisa (objeto direto) a alguém (objeto indireto). Isso significa que ninguém pode ser comunicado.
Outra solução e substituir o verbo comunicar pelo informar. Quem informa, informa alguma coisa (objeto direto) a alguém (objeto indireto) ou informa alguém (objeto direto) de alguma coisa (objeto indireto).
A) A estrutura sintática apresentada nas frases que suscitaram a duvida dos leitores não é a mesma utilizada por Duarte em sua explicação. Em que consiste a diferença entre as duas estruturas e qual é a função exercida pela "coisa comunicada" nos enunciados transcritos no texto.

Olá

A palavra "comunicado(a)" apesar de transmitir a sensação de estarmos usando o verbo comunicar, é uma flexão dele e tem função de adjetivo ou substantivo masculino, seu uso correto nas frases apresentadas seria: "A polícia recebeu um comunicado..." ou "o presidente não recebeu o comunicado..."

Se alterarmos um pouco a frase pode ficar assim:
"Rodrigo comunicou a polícia..." ou "O órgão decidiu não comunicar o presidente..."

Espero ter ajudado.