Gramática ⇒ Transposição de vozes verbais

[RypKai]

(UNESP 2025) “Fui sonhado por ti” (4^o parágrafo)

Transposto para a voz ativa, o trecho assume a seguinte redação:

(A) Eu te sonhei.
(B) Tu me sonhaste.
(C) Ele o sonhara.
(D) Você me sonhou.
(E) Tu me sonharas.

Resposta

---

B

Bom dia, alguém poderia me explicar o erro da alternativa (D)? Creio que possa ser pela informalidade do pronome pessoal "Você", porém, ainda assim, acho que não seria motivo suficiente para considerá-la incorreta.

[augustofont]

A alternativa D está incorreta por conta de que "Você" conjuga os verbos na terceira pessoa apenas, e não na segunda, como o"Tu". Por exemplo, "Ele me sonhou" tem a mesma conjugação de "Você me sonhou", diferentemente do caso de "Tu", em que a conjugação correta do verbo "Sonhar" no pretérito perfeito (no passado) é "Tu me sonhaste".
Caso minha resposta não tenha ficado tão clara, o canal Autoria Linguagem publicou um vídeo da resolução desta questão no link:

https://youtu.be/iLJtg7NSBpo?si=v9fToR7mH-8yeSnn

Espero ter ajudado